Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 648827
Тема сообщения
нотариальный перевод авторизационных писем создает дополнительный барьер
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
AI-Trade ИП
Представитель поставщика
ОРАЗБАЕВА АНОРА БЕИМБЕТОВНА
Дата и время отправки сообщения
2026-05-08 12:56:29
Текст сообщения
По лоту №84103192-ОК1 при предоставлении авторизационных писем на иностранном языке требуется точный нотариально заверенный перевод.
Просим разъяснить, почему для проверки технического соответствия товара требуется нотариальный перевод именно авторизационного письма, если сам товар может быть проверен по официальной спецификации, серийному номеру и гарантийному обслуживанию.
Просим исключить это требование как избыточное и не относящееся к функциональным характеристикам товара.
