Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Құжаттаманы талқылау - Хабарламаны қарау № 1056131
Хабарлама тақырыбы
Техническая спецификация по лоту 82046642-ОК1 Сканер - 51 штука
Хабарлама типі
КҚ ескертулер
Жеткізуші
ТУРСУНКУЛОВ
Жеткізуші өкілі
ТУРСУНКУЛОВ РУСЛАН САГЫНДЫКОВИЧ
Хабарды жіберу күні мен уақыты
2026-06-21 15:55:29
Хабарлама мәтіні
Техническая спецификация содержит моно сокращений и аббревиатур на иностранном языке. Согласно закону и правил государственной закупки в РК конкурсная документация и техническая спецификация составляется исключительно на казахском и русском языках. Просим исключить все сокращения и аббревиатуры: (b&w, gray and color, 300 dpi), ADF, PDF,
JPEG, PNG, BMP, TIF, текстовый (TXT), текстовый с форматированием (RTF), PDF с возможностью поиска, PDF/A, Word (DOC), Word (DOCX), Excel (XLS), Excel (XLSX), CSV, Scan для ОС Windows, Scan для Mac OS, TWAIN, (CIS), е Letter; Legal; Executive; A4; A5; A6; B5; B5 (JIS), без сжатия/LZW/Jpeg-Tiff, для чернобелых — без сжатия/LZW/Tiff G3/Tiff G4, : SMTP, SFTP, Box и Evernote, SharePoint, SharePoint 365, Google Drive, Dropbox, OneDrive, One Drive, Windows 11; Windows 10; Windows 8; Windows 8.1; Windows 7; Windows Server; macOS 10.14 Mojave; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; Linux. Совместимость с Mac: Да. Минимальные системные требования для Macintosh: Версия
не хуже 10.14 (Mojave), 10.15 (Catalina) или 11.x (Big SUR) и подключение к Интернету. Microsoft® Windows® (11, 10, 8.1, 7: 32/64-разрядные версии, 2008 R2, 2012 R2, 2016, 2019).
JPEG, PNG, BMP, TIF, текстовый (TXT), текстовый с форматированием (RTF), PDF с возможностью поиска, PDF/A, Word (DOC), Word (DOCX), Excel (XLS), Excel (XLSX), CSV, Scan для ОС Windows, Scan для Mac OS, TWAIN, (CIS), е Letter; Legal; Executive; A4; A5; A6; B5; B5 (JIS), без сжатия/LZW/Jpeg-Tiff, для чернобелых — без сжатия/LZW/Tiff G3/Tiff G4, : SMTP, SFTP, Box и Evernote, SharePoint, SharePoint 365, Google Drive, Dropbox, OneDrive, One Drive, Windows 11; Windows 10; Windows 8; Windows 8.1; Windows 7; Windows Server; macOS 10.14 Mojave; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; Linux. Совместимость с Mac: Да. Минимальные системные требования для Macintosh: Версия
не хуже 10.14 (Mojave), 10.15 (Catalina) или 11.x (Big SUR) и подключение к Интернету. Microsoft® Windows® (11, 10, 8.1, 7: 32/64-разрядные версии, 2008 R2, 2012 R2, 2016, 2019).
Тапсырыс беруші және ұйымдастырушы өкілдерінің, хатшының жауаптары
Күні:
2026-06-23 16:43:28
Автор
РАЙЫМБЕК ӘДІЛЕТ НҰРЖАНҰЛЫ
Шешім:
Отклонить замечания
Бас тарту себебі
Указанные в технической спецификации сокращения, аббревиатуры, наименования форматов файлов, протоколов передачи данных, операционных систем, стандартов сканирования, международных обозначений размеров бумаги, а также программных продуктов и облачных сервисов (ADF, PDF, PDF/A, JPEG, PNG, BMP, TIFF, TXT, RTF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV, TWAIN, CIS, SMTP, SFTP, A4, A5, A6, B5, Letter, Legal, Executive, Windows, Windows Server, macOS, Linux, Box, Evernote, SharePoint, Google Drive, Dropbox, OneDrive и др.) являются общепринятыми техническими терминами, международными стандартами и обозначениями, используемыми производителями оборудования и программного обеспечения во всем мире.
Законодательство Республики Казахстан о государственных закупках не содержит запрета на использование общепринятых международных технических терминов, сокращений и обозначений в технических спецификациях. Их применение обусловлено необходимостью точного и однозначного описания функциональных, технических и эксплуатационных характеристик закупаемого товара. Перевод либо замена указанных обозначений может привести к искажению технического смысла требований.
Кроме того, указанные в технической спецификации наименования сервисов и программных продуктов (SMTP, SFTP, Box, Evernote, SharePoint, SharePoint 365, Google Drive, Dropbox, OneDrive, One Drive для бизнеса и др.) приведены исключительно в качестве примеров возможных направлений передачи и хранения отсканированных документов, а также доступных подключаемых модулей программного обеспечения. Техническая спецификация не содержит требования об обязательной поддержке каждого из перечисленных сервисов в отдельности и предусматривает возможность использования иных аналогичных сервисов, что подтверждается формулировкой «и многие другие».
Таким образом, указанные в технической спецификации технические термины, сокращения, международные обозначения и примеры программных сервисов не ограничивают круг потенциальных поставщиков, не создают преимуществ отдельным производителям и не противоречат требованиям законодательства Республики Казахстан о государственных закупках.
В связи с изложенным основания для внесения изменений в конкурсную документацию отсутствуют.
Законодательство Республики Казахстан о государственных закупках не содержит запрета на использование общепринятых международных технических терминов, сокращений и обозначений в технических спецификациях. Их применение обусловлено необходимостью точного и однозначного описания функциональных, технических и эксплуатационных характеристик закупаемого товара. Перевод либо замена указанных обозначений может привести к искажению технического смысла требований.
Кроме того, указанные в технической спецификации наименования сервисов и программных продуктов (SMTP, SFTP, Box, Evernote, SharePoint, SharePoint 365, Google Drive, Dropbox, OneDrive, One Drive для бизнеса и др.) приведены исключительно в качестве примеров возможных направлений передачи и хранения отсканированных документов, а также доступных подключаемых модулей программного обеспечения. Техническая спецификация не содержит требования об обязательной поддержке каждого из перечисленных сервисов в отдельности и предусматривает возможность использования иных аналогичных сервисов, что подтверждается формулировкой «и многие другие».
Таким образом, указанные в технической спецификации технические термины, сокращения, международные обозначения и примеры программных сервисов не ограничивают круг потенциальных поставщиков, не создают преимуществ отдельным производителям и не противоречат требованиям законодательства Республики Казахстан о государственных закупках.
В связи с изложенным основания для внесения изменений в конкурсную документацию отсутствуют.
