Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Құжаттаманы талқылау - Хабарламаны қарау № 528692
Хабарлама тақырыбы
Неадминистрируемые требования
Хабарлама типі
КҚ ескертулер
Жеткізуші
"Центр оперативного снабжения" жауапкершілігі шектеулі серіктестігі
Жеткізуші өкілі
ВАСКЕВИЧ ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА
Хабарды жіберу күні мен уақыты
2025-06-18 15:39:38
Хабарлама мәтіні
В технической спецификации Заказчика по компоненту «Лицензионное программное обеспечение для изучения естественных наук для преподавателя» имеется требование «…предлагаемая программа действительно отвечает требованиям технической спецификации – имеет функционал на не менее чем … испанском, китайском и немецком языках. При этом производитель в письме должен указать ссылки для скачивания программного дистрибутива или предоставить скриншоты о наличии такого функционала.».
С какой целью требуется функционал программного обеспечения в кабинете физики на испанском, китайском, немецком языках для использования в школе без углубленного изучения иностранных языков?
Просим внести изменения в техническую спецификацию и исключить данное требование из технической спецификации.
С какой целью требуется функционал программного обеспечения в кабинете физики на испанском, китайском, немецком языках для использования в школе без углубленного изучения иностранных языков?
Просим внести изменения в техническую спецификацию и исключить данное требование из технической спецификации.
Тапсырыс беруші және ұйымдастырушы өкілдерінің, хатшының жауаптары
Күні:
2025-06-23 15:11:14
Автор
МИЗАМБАЕВА АЙНУРА МУХАМБЕТРАХИМОВНА
Шешім:
Отклонить замечания
Бас тарту себебі
По вашему замечанию относительно включения в техническую спецификацию требования наличия функционала программного обеспечения для преподавателя на испанском, китайском и немецких языках, сообщаем следующее:
Указанное требование включено в рамках реализации единой концепции многоязычного образования, утверждённой в системе среднего образования и направленной на расширение языковых компетенций учащихся и педагогов. В частности:
Поддержка испанского языка в программном обеспечении является дополнительным функциональным преимуществом, позволяющим преподавателю использовать его в рамках элективных, факультативных или подготовительных курсов, вне зависимости от степени углубления изучения конкретного языка.
Требование не ограничивает участие поставщиков, так как не обязывает наличие эксклюзивной функциональности, недоступной другим участникам, а лишь указывает минимально допустимые языковые опции, необходимые для полноценного использования в образовательной среде с потенциалом языкового расширения.
Также функционал на испанском, китайском и немецких языках может использоваться в рамках международных проектов, языковых олимпиад, спецкурсов, а также при подготовке учащихся, планирующих поступление в иностранные учебные заведения.
Дополнительно сообщаем, что: указание на поддержку определённого языка не относится к характеристикам, ограничивающим конкуренцию, в понимании пп.2 п.4 ст.12 Закона о государственных закупках.
Программное обеспечение, обладающее многоязычным интерфейсом (в том числе испанским, китайским и немецким), широко представлено на рынке, и не требует закупки уникальных или лицензионно ограниченных решений.
В связи с вышеизложенным, указанное требование технической спецификации является обоснованным и не подлежит исключению.
Указанное требование включено в рамках реализации единой концепции многоязычного образования, утверждённой в системе среднего образования и направленной на расширение языковых компетенций учащихся и педагогов. В частности:
Поддержка испанского языка в программном обеспечении является дополнительным функциональным преимуществом, позволяющим преподавателю использовать его в рамках элективных, факультативных или подготовительных курсов, вне зависимости от степени углубления изучения конкретного языка.
Требование не ограничивает участие поставщиков, так как не обязывает наличие эксклюзивной функциональности, недоступной другим участникам, а лишь указывает минимально допустимые языковые опции, необходимые для полноценного использования в образовательной среде с потенциалом языкового расширения.
Также функционал на испанском, китайском и немецких языках может использоваться в рамках международных проектов, языковых олимпиад, спецкурсов, а также при подготовке учащихся, планирующих поступление в иностранные учебные заведения.
Дополнительно сообщаем, что: указание на поддержку определённого языка не относится к характеристикам, ограничивающим конкуренцию, в понимании пп.2 п.4 ст.12 Закона о государственных закупках.
Программное обеспечение, обладающее многоязычным интерфейсом (в том числе испанским, китайским и немецким), широко представлено на рынке, и не требует закупки уникальных или лицензионно ограниченных решений.
В связи с вышеизложенным, указанное требование технической спецификации является обоснованным и не подлежит исключению.
